Samba TV announced a new combination of AI tools for identifying content, targeting audiences and measurement ad performance.